Калі ў 1990 годзе, пасля падзення Берлінскага мура, але яшчэ да аб’яднання Германіі Штэфан Копелькам падарожнічаў па Ўсходняй Германіі, ён хацеў фатаграфічна зафіксаваць той стан, які, як ён падазраваў, хутка ўжо не будзе існаваць. Праз дзесяць-дванаццаць гадоў фатограф знайшоў тыя самыя месцы і зрабіў паўторныя здымкі дакладна з таго ж пункту. Пары фотаздымкаў, якія паўсталі такім чынам, сведчаць, што за гэты час у многіх месцах адбыліся глыбокія змены. 27 жніўня – 20 верасня
Абласны мастацкі музей імя П.В. Масленікава (Магілёў, вул. Міронава, 33) 
Дрэздэн: 1991/2001, www.ortszeitlocaltime.deПаводле www.goethe.de 18:51 29.08.2009 |